Friday, July 21, 2006

Tram

The tram screams&screams!
barks!&snakes along the river.

A man's making faces at me on the other side of the banks
I don't care anymore.

I've run out of breath
Going against the current of morning traffic.

A pickpocket went for my wallet
and I'm sweating, like a horse.

All for nothing?

I am so stupid, in this city of millions
I should've just waited for the next one.

(1950)

(By Mh. Rustandi Kartakusuma. From Djakarta Dalam Puisi Indonesia (Poems of Jakarta), edited by Ajip Rosidi, Dewan Kesenian Jakarta, 1972, p. 79.)

0 Comments:

Post a Comment

<< Home